軟件

有好多人在即時通訊時喜歡用語音訊息，不過接收者就未必喜歡收到語音訊息。在公務上，有些公司不接受沒有文字紀錄的通訊；在使用方面可能因為正在開會，或者環境太嘈吵等等，都是一些用家收到語音訊息就頭痛的原因。WhatsApp 剛剛就宣布將會在未來數星期向全球推出語音轉文字功能，解決語音訊息帶來的煩惱。

經過一輪 Beta 測試之後，Steam 正式推出他們的原生遊戲錄影功能。Steam 指這功能支援所有遊戲，除了 Windows 平台外，亦支援 MacOS 甚至 Valve 自家的遊戲掌機 Steam Deck。玩家可以選擇自動錄影，又或者手動按快捷鍵錄影，亦可以設定快捷鍵錄映最後 10 秒遊戲過程作短片。此外 Steam 亦附帶簡單的剪輯功能，方便玩家剪輯精華片段保存，或透過各種渠道分享。

相信現有很多人去旅行時，都會把一個 AirTag 放在行李喼裡，以便一旦行李遺失時有方法可以找回，不過即使你透過《Find My》App 找到行李在機場某處，但你未必能到那裡取回行李，例如遺留在禁區裡，你需要找機場職員來替你取回。過去你可能要利用「共享 AirTag」功能來分享 AirTag 的位置資料，不過這功能有一些缺點難以與陌生人分享 AirTag 位置，Apple iOS 18.2 beta 2 就新增一個新功能「Share Item Location」，讓你輕鬆與陌生人分享 AirTag 位置。

Google Chrome 雖然是市佔最高的瀏覽器，不過愈來愈多人對它的效能抱怨，尤其是開啟很多分頁時，沒有在看的分頁卻佔用電腦資源，令正在使用的網頁變慢。Google Chrome 日前就推出版本 130 更新，加入效能感測工具，能主動找出潛在效能問題發出警告，由用戶決定是否釋放資源。

經過一輪測試，Apple 的生成式 AI——Apple Intelligence 終於正式隨 iOS 18.1 一同推出。本文就為大家集中介紹 iOS 18.1 的主要新功能。

很多人長期戴著耳筒大聲聽歌，又或是工作環境嘈雜，久而久之聽力有可能受損。想知道自己有沒有聽力問題，及早作出治療，iOS 18.2 beta 版就正式推出宣傳已久的聽力測試和聽力輔助功能，花 5 分鐘時間就能評估自己的聽力，還可以利用 AirPods Pro 的聽力輔助功能，甚至讓 AirPods Pro 2 成為臨床級助聽器。